PelicanCorp Privacy Policy

Introduction and General Terms

PelicanCorp is committed to protecting your personal information when you are using our services. We want our services to be safe and enjoyable for our audience. This Privacy Policy relates to our use of any personal information you provide to us through our websites.

In order to provide you with the full range of services, we are required to hold contact information for you. This privacy policy explains the following:

  • How we will use your contact details;
  • How we use your details to contact you;
  • When will we disclose your details to anyone else;
  • Your choices regarding the personal information you have provided to us;

As set out above, PelicanCorp is committed to safeguarding your personal information. Whenever you provide such information, we are legally obliged to use your information in line with all laws concerning the protection of personal information. The websites contain hyperlinks to websites owned and operated by third parties. These third-party websites have their own privacy policies, including cookies, and we urge you to review them. They will govern the use of personal information you submit or are collected by cookies whilst visiting these websites. We do not accept any responsibility or liability for the privacy practices of such third-party websites and your use of such websites is at your own risk.

How PelicanCorp will use your contact details?

PelicanCorp will use your personal information for a number of purposes including the following: -

  • For "service administration purposes", which means that PelicanCorp may contact you for reasons related to the service you have signed up for, as set out in paragraph 3 below (e.g. to provide you with password reminders or to notify you that a particular service has been suspended for maintenance);
  • To contact you about a submission you have made to the websites, including any content you provide.
  • IP addresses are used to identify the location of users, the number of visits from different countries and also to block disruptive use; and to analyse and improve the services offered through our web sites. e.g. to provide you with the most user-friendly navigation experience.

Where PelicanCorp proposes using your personal information for any other uses we will ensure that we notify you first. You will also be given the opportunity to withhold or withdraw your consent for your use other than as listed above.

How we use your contact details to contact you?

PelicanCorp may contact you: -

  • In relation to the functioning of any service you have signed up for in order to ensure that the PelicanCorp can deliver the services to you;
  • Where you have opted to receive further correspondence;
  • To invite you to participate in surveys about PelicanCorp’s services (participation is always voluntary); and
  • For marketing purposes where you have specifically agreed to this

PelicanCorp will not contact you for any other marketing purposes or promote new services to you unless you specifically agree to be contacted for these purposes. Will PelicanCorp share my personal information with anyone else? We will keep your information confidential except where disclosure is required or permitted by law (for example to government bodies and law enforcement agencies). Generally, we will only use your information within your registered service.

How long will PelicanCorp keep my personal information?

We will hold your personal information on our systems for as long as is necessary for the relevant service, as required for legal and statutory purposes, or as long as is set out in any relevant contract you hold with PelicanCorp. In the case that you wish to cancel your registration as a user, once an account is deleted a red flag goes on the database and, while people cannot use the personal information, it stays on the system for a maximum of 7 years for administration purposes before being deleted and fully removed automatically.

How Do We Protect Your Personal Information?

PelicanCorp complies with widely recognized key data protection principles (fairness, purpose limitation, data quality, data retention, compliance with individuals’ rights, security) and takes reasonable measures for the security of personal information.

We respect the privacy rights and interests of individuals and will observe the following principles when processing your personal information:

  1. Collecting personal information for specified, legitimate purposes and not processing it further in ways incompatible with those purposes;
  2. Keeping personal information only as long as it is necessary for the purposes for which it was collected and processed;
  3. Processing personal information in accordance with individuals’ legal rights;
  4. Taking appropriate technical, physical, and organizational measures to prevent unauthorized access, unlawful processing, and unauthorised or accidental loss, destruction, or damage to personal information;
  5. When processing sensitive personal information, ensuring appropriate notice and consent or that the processing otherwise complies with applicable law

Offensive or inappropriate content on our websites

If you post or send offensive, inappropriate or objectionable content anywhere on or to PelicanCorp websites, or otherwise engage in any disruptive behaviour on these websites, PelicanCorp may use your personal information to stop such behaviour. Where PelicanCorp reasonably believes that you are or may be in breach of any of the laws of the territory you operate from (e.g. because content you have posted may be defamatory), PelicanCorp may use your personal information to inform relevant third parties such as your employer, e-mail/Internet provider or law enforcement agencies about the content and your behaviour.

What Are Your Rights?

PelicanCorp will comply with your rights to access and correct your personal information. You may inquire as to the nature of the personal information stored or processed about you by relevant PelicanCorp Services subscribed too, and you will be given access to your personal information in a reasonable amount of time.

You always have the right to object to our marketing communications. Your prior consent is sought when required by applicable law. To opt out of emails, simply use the functionality provided at the bottom of any email we send you.

Important information for individuals in the EEA

If you are located in the EEA, PelicanCorp also complies with GDPR specific requirements including those relating to legal grounds for processing, cross border data transfers, automated decision making and profiling and data retention.

Changes to PelicanCorp's Privacy Policy

This privacy policy may be updated from time to time, so you may wish to check it each time you submit personal information to any PelicanCorp website. The date of the most recent revisions will appear on this page.

Contacting PelicanCorp about this Privacy Policy

If you have any questions or comments about this Privacy Policy, please contact the Data Protection Officer via the Contact Us page on our website.

25th September 2018


PelicanCorp Datenschutzrichtlinie

Einführung und allgemeine Begriffe

PelicanCorp verpflichtet sich, Ihre persönlichen Daten zu schützen, wenn Sie unsere Dienste nutzen. Wir möchten, dass unsere Dienste für unser Publikum sicher und unterhaltsam sind. Diese Datenschutzrichtlinie bezieht sich auf die Verwendung von persönlichen Daten, die Sie uns über unsere Websites zur Verfügung stellen.

Um Ihnen das gesamte Spektrum an Dienstleistungen anbieten zu können, sind wir verpflichtet, Ihre Kontaktdaten zu speichern. Diese Datenschutzerklärung erläutert Folgendes:

  • Wie wir Ihre Kontaktinformationen verwenden werden;
  • Wie wir Ihre Daten verwenden, um Sie zu kontaktieren;
  • Wann werden wir Ihre Daten an Dritte weitergeben?
  • Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf die persönlichen Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben;

Wie oben dargelegt, ist PelicanCorp verpflichtet, Ihre persönlichen Daten zu schützen. Wann immer Sie uns solche Informationen zur Verfügung stellen, sind wir gesetzlich verpflichtet, Ihre Daten in Übereinstimmung mit allen Gesetzen zum Schutz personenbezogener Daten zu verwenden. Die Websites enthalten Hyperlinks zu Websites, die Dritten gehören und von ihnen betrieben werden. Diese Websites von Drittanbietern haben ihre eigenen Datenschutzrichtlinien, einschließlich Cookies, und wir empfehlen Ihnen dringend, diese zu überprüfen. Sie regeln die Verwendung von persönlichen Daten, die Sie beim Besuch dieser Websites eingeben oder die von Cookies gesammelt werden. Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für die Datenschutzpraktiken solcher Websites Dritter und die Nutzung solcher Websites erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.

Wie wird PelicanCorp Ihre Kontaktdaten verwenden?

PelicanCorp wird Ihre persönlichen Daten für eine Reihe von Zwecken verwenden, darunter die folgenden: -

  • Für "Service-Verwaltungszwecke", d.h. PelicanCorp kann Sie aus Gründen kontaktieren, die mit dem Service zusammenhängen, für den Sie sich angemeldet haben, wie in Absatz 3 unten dargelegt (z.B. um Sie an Ihr Passwort zu erinnern oder um Sie darüber zu informieren, dass ein bestimmter Service wegen Wartungsarbeiten ausgesetzt wurde);
  • Um Sie bezüglich eines Beitrags zu kontaktieren, den Sie auf den Websites eingereicht haben, einschließlich der von Ihnen bereitgestellten Inhalte.
  • IP-Adressen werden verwendet, um den Standort der Nutzer und die Anzahl der Besuche aus verschiedenen Ländern zu ermitteln und auch, um eine störende Nutzung zu unterbinden; und um die über unsere Websites angebotenen Dienste zu analysieren und zu verbessern, z.B. um Ihnen eine möglichst benutzerfreundliche Navigation zu ermöglichen.

Wenn PelicanCorp vorschlägt, Ihre persönlichen Daten für andere Zwecke zu verwenden, werden wir sicherstellen, dass wir Sie zuerst informieren. Sie werden auch die Möglichkeit haben, Ihre Zustimmung zu einer anderen als der oben genannten Nutzung zu verweigern oder zu widerrufen.

Wie verwenden wir Ihre Kontaktdaten, um Sie zu kontaktieren?

PelicanCorp kann Sie kontaktieren: -

  • In Bezug auf das Funktionieren eines Dienstes, für den Sie sich angemeldet haben, um sicherzustellen, dass PelicanCorp die Dienste für Sie bereitstellen kann;
  • Wenn Sie sich für den Erhalt weiterer Korrespondenz entschieden haben;
  • Um Sie zur Teilnahme an Umfragen über die Dienstleistungen von PelicanCorp einzuladen (die Teilnahme ist immer freiwillig); und
  • Für Marketingzwecke, wenn Sie dem ausdrücklich zugestimmt haben

PelicanCorp wird Sie nicht für andere Marketingzwecke kontaktieren oder für neue Dienstleistungen werben, es sei denn, Sie stimmen ausdrücklich zu, für diese Zwecke kontaktiert zu werden. Wird PelicanCorp meine persönlichen Daten an andere weitergeben? Wir werden Ihre Daten vertraulich behandeln, es sei denn, die Offenlegung ist gesetzlich vorgeschrieben oder erlaubt (z.B. gegenüber Regierungsbehörden und Strafverfolgungsbehörden). Im Allgemeinen verwenden wir Ihre Daten nur innerhalb Ihres registrierten Dienstes.

Wie lange wird PelicanCorp meine persönlichen Daten aufbewahren?

Wir speichern Ihre persönlichen Daten so lange in unseren Systemen, wie es für die jeweilige Dienstleistung erforderlich ist, wie es für gesetzliche und satzungsgemäße Zwecke erforderlich ist oder wie es in einem entsprechenden Vertrag, den Sie mit PelicanCorp haben, festgelegt ist. Für den Fall, dass Sie Ihre Registrierung als Benutzer aufheben möchten, wird nach der Löschung eines Kontos eine rote Flagge in der Datenbank angezeigt. Die persönlichen Daten können zwar nicht mehr verwendet werden, bleiben aber zu Verwaltungszwecken maximal 7 Jahre lang im System gespeichert, bevor sie automatisch gelöscht und vollständig entfernt werden.

Wie schützen wir Ihre persönlichen Daten?

PelicanCorp hält sich an weithin anerkannte Datenschutzgrundsätze (Fairness, Zweckbindung, Datenqualität, Datenaufbewahrung, Einhaltung der Rechte des Einzelnen, Sicherheit) und ergreift angemessene Maßnahmen für die Sicherheit persönlicher Daten.

Wir respektieren die Datenschutzrechte und -interessen von Einzelpersonen und beachten bei der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten die folgenden Grundsätze:

  1. Erhebung von personenbezogenen Daten für festgelegte, rechtmäßige Zwecke und keine Weiterverarbeitung in einer Weise, die mit diesen Zwecken unvereinbar ist;
  2. Persönliche Daten nur so lange aufbewahren, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben und verarbeitet wurden, erforderlich ist;
  3. Verarbeitung personenbezogener Daten in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Rechten des Einzelnen;
  4. Geeignete technische, physische und organisatorische Maßnahmen zu ergreifen, um unbefugten Zugriff, unrechtmäßige Verarbeitung und unbefugten oder versehentlichen Verlust, Zerstörung oder Beschädigung von persönlichen Daten zu verhindern;
  5. Bei der Verarbeitung sensibler personenbezogener Daten stellen wir sicher, dass eine angemessene Benachrichtigung und Zustimmung erfolgt oder dass die Verarbeitung anderweitig mit geltendem Recht übereinstimmt

Beleidigende oder unangemessene Inhalte auf unseren Websites

Wenn Sie beleidigende, unangemessene oder anstößige Inhalte irgendwo auf oder an die Websites von PelicanCorp posten oder senden oder sich anderweitig störend auf diesen Websites verhalten, kann PelicanCorp Ihre persönlichen Daten verwenden, um dieses Verhalten zu unterbinden. Wenn PelicanCorp vernünftigerweise davon ausgeht, dass Sie gegen die Gesetze des Landes, in dem Sie tätig sind, verstoßen oder verstoßen könnten (z. B. weil von Ihnen eingestellte Inhalte verleumderisch sein könnten), kann PelicanCorp Ihre persönlichen Daten verwenden, um relevante Dritte wie Ihren Arbeitgeber, Ihren E-Mail-/Internet-Provider oder die Strafverfolgungsbehörden über den Inhalt und Ihr Verhalten zu informieren.

Was sind Ihre Rechte?

PelicanCorp wird Ihren Rechten auf Zugang und Korrektur Ihrer persönlichen Daten nachkommen. Sie können sich nach der Art der persönlichen Daten erkundigen, die von den entsprechenden PelicanCorp-Diensten, die Sie abonniert haben, über Sie gespeichert oder verarbeitet werden, und Sie erhalten innerhalb eines angemessenen Zeitraums Zugang zu Ihren persönlichen Daten.

Sie haben immer das Recht, gegen unsere Marketingmitteilungen Einspruch zu erheben. Ihre vorherige Zustimmung wird eingeholt, wenn dies nach geltendem Recht erforderlich ist. Um E-Mails abzubestellen, verwenden Sie einfach die Funktion am Ende jeder E-Mail, die wir Ihnen schicken.

Wichtige Informationen für Personen aus dem EWR

Wenn Sie sich im EWR befinden, erfüllt PelicanCorp auch die spezifischen Anforderungen der GDPR, einschließlich derjenigen, die sich auf die rechtlichen Gründe für die Verarbeitung, die grenzüberschreitende Datenübermittlung, die automatisierte Entscheidungsfindung und das Profiling sowie die Datenspeicherung beziehen.

Änderungen an den Datenschutzrichtlinien von PelicanCorp

Diese Datenschutzrichtlinie kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden, so dass Sie sie jedes Mal überprüfen sollten, wenn Sie persönliche Daten auf einer PelicanCorp-Website eingeben. Das Datum der letzten Überarbeitung wird auf dieser Seite angezeigt.

Kontaktaufnahme mit PelicanCorp über diese Datenschutzrichtlinie

Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu dieser Datenschutzrichtlinie haben, wenden Sie sich bitte über die Seite Kontakt auf unserer Website an den Datenschutzbeauftragten.

25. September 2018


Politique de confidentialité de PelicanCorp

Introduction et conditions générales

PelicanCorp s'engage à assurer la confidentialité de vos données personnelles lorsque vous utilisez nos services. Nous souhaitons que nos services soient sûrs et plaisants pour notre public. La présente politique de confidentialité concerne l'utilisation que nous faisons des informations personnelles que vous nous fournissez via nos sites Web.

Afin de pouvoir vous offrir une gamme complète de services, nous sommes tenus de conserver vos coordonnées. Cette politique de confidentialité vous explique ce qui suit :

  • Comment utiliserons-nous vos coordonnées ;
  • Comment utilisons-nous vos coordonnées pour vous contacter ;
  • Quand est-ce que nous communiquerons vos coordonnées à quelqu'un d'autre ;
  • Vos choix concernant les informations personnelles que vous nous avez fournies ;

Comme indiqué ci-dessus, PelicanCorp s'engage à préserver vos informations personnelles. Chaque fois que vous nous communiquez de telles informations, nous sommes légalement tenus de les utiliser dans le respect de toutes les lois relatives à la protection des informations personnelles. Les sites Web contiennent des hyperliens menant à des sites Web détenus et exploités par des tiers. Ces autres sites disposent de leurs propres politiques de confidentialité, y compris en matière de cookies, et nous vous invitons à les consulter. Elles régiront l'utilisation des informations personnelles que vous soumettez ou qui sont collectées par des cookies lorsque vous visitez ces sites web. Nous déclinons toute responsabilité quant aux pratiques de ces autres sites en matière de protection de la vie privée et l'utilisation de ces sites se fait à vos propres risques.

Comment PelicanCorp utilisera-t-il vos coordonnées ?

PelicanCorp utilisera vos informations personnelles à plusieurs fins, dont les suivantes : -

  • À des "fins d'administration de services", ce qui signifie que PelicanCorp peut vous contacter dans le cadre du service auquel vous avez souscrit, comme indiqué au paragraphe 3 ci-dessous (par exemple, pour vous rappeler votre mot de passe ou vous informer qu'un service particulier a été suspendu pour maintenance) ;
  • Pour vous contacter à propos d'une soumission que vous avez faite sur les sites web, incluant tout contenu que vous fournissez.
  • Les adresses IP sont utilisées pour localiser les utilisateurs, évaluer le nombre de visites provenant de différents pays et bloquer les utilisations dérangeantes; mais aussi pour analyser et améliorer les services proposés sur nos sites web. Par exemple pour vous offrir l'expérience de navigation la plus conviviale possible.

Lorsque PelicanCorp envisage d'utiliser vos informations personnelles à d'autres fins, nous nous assurerons de vous en informer au préalable. Vous aurez également la possibilité de refuser ou de révoquer votre consentement pour toute utilisation autre que celles énumérées ci-dessus.

Comment utilisons-nous vos données personnelles pour vous contacter ?

PelicanCorp peut vous contacter : -

  • Dans le cadre du fonctionnement de tout service auquel vous avez souscrit, afin de vous assurer que PelicanCorp peut vous fournir ces services ;
  • Lorsque vous avez choisi de recevoir d'autres correspondances ;
  • Pour vous inviter à participer à des enquêtes sur les services de PelicanCorp (la participation est toujours volontaire) ; et
  • A des fins de marketing lorsque vous y avez spécifiquement consenti.

PelicanCorp ne vous contactera pour aucune autre opération de marketing et ne fera pas la promotion de nouveaux services à moins que vous n'acceptiez expressément d'être contacté à ces fins. PelicanCorp partagera-t-il mes données personnelles avec d'autres personnes ? Nous garderons vos informations confidentielles, sauf si leur divulgation est requise ou autorisée par la loi (par exemple, aux organismes gouvernementaux et aux agences chargées de faire respecter la loi). En général, nous n'utiliserons vos informations que dans le cadre du service auquel vous êtes inscrit.

Pendant combien de temps PelicanCorp conservera-t-il mes informations personnelles ?

Nous conserverons vos informations personnelles dans nos systèmes aussi longtemps que nécessaire pour le service concerné, à des fins légales et statutaires, ou aussi longtemps que stipulé dans tout contrat vous liant à PelicanCorp. Dans le cas où vous souhaiteriez annuler votre inscription en tant qu'utilisateur, lorsqu'un compte est supprimé, un drapeau rouge apparaît dans la base de données et, bien que les personnes ne puissent pas utiliser les informations personnelles, celles-ci demeurent dans le système pendant un maximum de 7 ans à des fins administratives avant d'être supprimées et entièrement retirées automatiquement.

Comment protégeons-nous vos informations personnelles ?

PelicanCorp respecte les principes clés communément reconnus en matière de protection des données (loyauté, restriction des usages, qualité des données, conservation des données, respect des droits des personnes, sécurité) et prend des mesures appropriées pour assurer la sécurité des informations personnelles.

Nous veillons à respecter les droits et les intérêts des individus en matière de protection de la vie privée et nous observerons les principes suivants lors du traitement de vos informations personnelles :

  1. Collecter les informations personnelles à des fins spécifiques et légitimes et ne pas les utiliser ultérieurement de manière incompatible avec ces objectifs ;
  2. Conserver les informations personnelles uniquement pendant la durée nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées et traitées ;
  3. Traiter les informations personnelles conformément aux droits légaux des personnes ;
  4. Prendre les mesures techniques, physiques et organisationnelles nécessaires pour empêcher l'accès non autorisé, le traitement illégal, la perte, la destruction ou l'endommagement non autorisé ou accidentel des informations personnelles ;
  5. Lors du traitement d'informations personnelles sensibles, s'assurer de la notification et du consentement appropriés ou d'un traitement par ailleurs conforme à la législation en vigueur.

Contenu choquant ou inapproprié sur nos sites Web

Si vous publiez ou diffusez des contenus choquants, inappropriés ou répréhensibles sur ou vers les sites web de PelicanCorp, ou si vous adoptez un comportement désobligeant sur ces sites web, PelicanCorp peut utiliser vos données personnelles pour mettre fin à ces agissements. Lorsque PelicanCorp vous soupçonne légitimement d'enfreindre ou de vouloir enfreindre les lois du territoire où vous exercez vos activités (par exemple, parce qu'un contenu que vous avez publié peut être diffamatoire), PelicanCorp peut utiliser vos données personnelles pour informer des tiers concernés, tels que votre employeur, votre fournisseur d'accès à Internet ou de courrier électronique ou les autorités chargées de faire respecter la loi, au sujet du contenu et de votre comportement.

Quels sont vos droits ?

PelicanCorp respectera vos droits d'accès et de révision de vos informations personnelles. Vous pouvez vous renseigner sur la nature des informations personnelles stockées ou traitées à votre sujet par les services PelicanCorp auxquels vous êtes abonné, et vous aurez accès à vos informations personnelles dans un délai raisonnable.

Vous avez toujours le droit de vous opposer à nos campagnes de marketing. Votre consentement préalable est requis lorsque la loi en vigueur l'exige. Pour ne pas recevoir d'e-mails, il vous suffit d'utiliser la fonctionnalité fournie au bas de chaque e-mail que nous vous envoyons.

Informations importantes pour les personnes résidant dans l'EEE

Si vous êtes installé dans l'EEE, PelicanCorp se conforme également aux exigences spécifiques du RGPD, y compris celles relatives aux fondements juridiques du traitement, aux échanges de données transfrontaliers, à la prise de décisions et au profilage automatisés ainsi qu'à la conservation des données.

Modifications de la politique de confidentialité de PelicanCorp

La présente politique de confidentialité peut être actualisée de temps à autre, de telle sorte que vous pouvez la vérifier chaque fois que vous soumettez des informations personnelles sur un site Web de PelicanCorp. La date des dernières révisions apparaîtra sur cette page.

Contacter PelicanCorp au sujet de cette politique de confidentialité

Si vous avez des questions ou des observations sur la présente politique de confidentialité, veuillez contacter le délégué à la protection des données via la page Contactez-Nous de notre site web.

25 septembre 2018